دانلود رایگان کتاب آموزش زبان ترکی استامبولی
•
Tekil ve çogulجمع و مفرددر زبان ترکی استانبولی اسم به یک صورت جمع بسته نمی شوند و برای جمع بستن آنها راههای گوناگونی وجود دارد که به صورت کلی در زیر بیان می شود :1) اکثر اسم ها با اضافه کردن حرف (ler,lar) به آخر آنها جمع بسته می شوند . مثال :Kizlar ---------- کیزلار ----------دخترهاEvler ---------- اولر ---------- خانه ها2) اگر کلمه ای در اصل ترکی باشد و با مصوب e,i,ö,ü شروع شود به ler جمع بسته می شود.مانند:Ütü ---------- اطوÜtüler ---------- اطوها3) اگر کلمه ای در اصل ترکی باشد و با مصوب a,I,o,u شروع شود با lar جمع بسته می شود . البته در این موارد استثنا هم وجود دارد . مثل واژه kalemler که این قائده مصداق ندارد چون اصل کلمه عربی است.
دانلود کتاب در ادامه مطلب...
دانلود رایگان کتاب آموزش زبان ترکی آذربایجانی
زبان کنونی آذربایجان، از نظر منشا و پیوستگی تاریخی، از زبانهای منشعب از شاخه ترکی زبانهای آلتائیک است که موطن اصلی آن در ادوار تاریخی، نخست جلگه های وسیع آسیای مرکزی و سواحل ینی سئی بوده و بعدا ، در طول اعصار و قرون ، در نتیجه مهاجرت و اسکان قبائل و اقوام ترک زبان گسترش یافته و دامنه آن از یک طرف تا سوریه و بین النهرین و از طرف دیگر تا شبه جزیره بالکان کشانده شده و زبان تکلم وکتابت ملل و اقوام مختلف گشته است.در این کتاب مبنای دستور زبان ترکی (آذربایجان) بیان شده است.
دانلود کتاب در ادامه مطلب...